Lenguaje universal
Autor: Jane Goodall
Libro: Gracias a la vida
"De aquellos días recuerdo uno en particular -escribe la Dama de los chimpancés en el mismo libro- y lo hago con un sentimiento casi reverencial. Estaba tumbada de espaldas, entre hojas y ramas del suelo tropical. Allí arriba, a cierta altura, el chimpancé al que había llamado Barbagris comiendo higos. Una se ve transportada en el tiempo, tal vez al mundo de la primera infancia, cuando todo es natural y pleno de cosas maravillosas.
Lo que ocurrió a continuación sigue estando aún hoy, casi cuarenta años después, tan vivo en mi memoria como lo viví entonces. Mientras Barbagris y yo estábamos allí sentados, divisé en el suelo el fruto rojo ya maduro de una palmera de aceite. Alargué el brazo y se lo ofrecí en la palma de la mano. Él me miró y se estiró para cogerlo. Lo dejó caer, pero me cogió suavemente la mano. No fueron necesarias las palabras para comprender su mensaje tranquilizador: no quería el fruto, pero había entendido mi motivación, sabía que mis intenciones eran buenas. Aún hoy recuerdo la suave presión de sus dedos. Nos habíamos comunicado en un lenguaje mucho más antiguo que las palabras, un lenguaje que unía nuestros respectivos mundos. Y me embargó una profunda emoción. Me quedé en silencio, acompañada por el murmullo del agua, aferrada aún a aquella experiencia para que pudiera penetrar en mi corazón para siempre." (p. 89)